top of page
Front cover.jpg

Exércitos japoneses invadiram uma Birmânia quase indefesa em 1942, obrigando dezenas de milhares de pessoas a fugirem pelas montanhas rumo à Índia. Os invasores,  gabando-se de libertar o país do domínio britânico, governaram os birmaneses com arrogância e brutalidade. O Voo de Violet narra as experiências de uma jovem garota anglo birmanesa e sua família vivendo pacificamente sob a administração britânica, e a posterior provação ao tentar escapar dos japoneses.

 

As batalhas vencidas pelos exércitos aliados que saíram da Índia para retomar a Birmânia em 1944-45, são vistas pelo ponto de vista dos oficiais japoneses, que observam seus exércitos sofrendo, por sua vez, as agonias da derrota na guerra.

 

As sementes do fascismo plantadas por Aung San e seu Exército de Independência da Birmânia ao se juntar à invasão japonesa - até a decepção com os pretensos libertadores - cresceram como uma erva daninha, que envenenou a sociedade birmanesa contra anglo birmaneses e outros grupos étnicos - estrangulando sua florescência com uma ditadura de ferro.

OUTRAS TRADUÇÕES PUBLICADAS 
(clique nos livros)
Guerra dos Mundos:Retaliacao (2)

WAR OF THE WORLDS:RETALIATION

A FUGA

Traduzido de ESCAPE by Mark Gardner

CORPOS DE ALUGUEL

Traduzido de BODY RENTALS

16 Poentes

Traduzido de 16 SUNSETS by Mark Gardner

ETERNO CAMPEÃO

Traduzido de CHAMPION STANDING - by Mark Gardner

       mais traduções??

bottom of page